銀行流水是指銀行活期賬戶(包括活期存折和銀行卡)的存取款交易記錄。根據(jù)賬戶性質(zhì)不同分為個人流水和對公流水。銀行流水是證明個人或公司收入情況的一種證明材料,是向銀行申請貸款所必須的材料。
出國簽證銀行流水都會哪些要求?
現(xiàn)在一般簽證申請會要求你有連續(xù)的3-6個月的銀行流水賬,如果沒有就很可能被拒簽。
簽證官為什么那么看重銀行流水賬?
1.從存款可以看出你的現(xiàn)有資產(chǎn),但是資產(chǎn)的合理性很大程度上要從銀行流水賬看出來。
2.銀行流水賬是由銀行提供的,是屬于第三方出具的證明,客觀性比較強(qiáng)。
以短期旅游為例,如果在每個月固定時間,能看到相對穩(wěn)定的收入,比如工資,獎金,就可以很容易判定申請人每月的收入,蕞后的余額建議在一個申請人5萬以上,越多越好。
如果流水賬上數(shù)額太低或者收入太低,不管你有多少存款,簽證官也會認(rèn)為你沒有足夠的資金支撐你此次出行所需的費用,拒簽。
如果平時收入很少,在后那段時間突然存數(shù)萬甚至數(shù)十萬,也會被懷疑這錢是臨時借來的,不足以證明經(jīng)濟(jì)實力,拒簽。
所以需要辦簽證的朋友們要盡量提前準(zhǔn)備,把流水賬做得漂亮一點。
簽證銀行流水賬單是否需要翻譯?
申請簽證的時候,比如說英國簽證,很多童鞋去銀行開了流水賬單以后,就會有疑問了,銀行流水是否需要翻譯成英文呢?如果需要,這么多張,這么多條,都要一一翻譯?英國簽證申請的時候,一般使館會要求申請人提供近6個月的工資流水,目的是用于證明申請人的經(jīng)濟(jì)能力和財務(wù)水平。
在這里告訴大家,銀行流水需要翻譯,而且需要仔細(xì)翻譯,涉及工資的項目蕞好用不同顏色或者加粗標(biāo)記,以便簽證官的審核,同時加蓋正規(guī)翻譯機(jī)構(gòu)的中英文翻譯專用章。
薪資流水就是你的工資存款記錄,俗稱工資條,每月固定的薪資流水,銀行能看到借款人的工作穩(wěn)定性以及還款能力,他是銀行有效流水之一,此外還有兩種也是銀行有效流水。自存款流水,通過現(xiàn)金或者本人他行的銀行卡轉(zhuǎn)賬存入的流水,個體戶和個人小公司沒有對公轉(zhuǎn)賬,但每月有固定2000元以上的自存款進(jìn)賬。轉(zhuǎn)賬流水,每月個人有轉(zhuǎn)賬固定的時間以及固定金額和網(wǎng)絡(luò)轉(zhuǎn)賬等交易的記錄,屬于銀行認(rèn)可的部分。