值得一提的是,國內(nèi)總在刻意強調(diào)園林和景觀的區(qū)別,但是事實上,二者并沒有本質(zhì)區(qū)別,英文均為Landscape Architecture,只是國內(nèi)流派學術(shù)觀點不同而已。園林設計、景觀設計本就是同根同源的。 刻意區(qū)別二者是極其不利于本學科的發(fā)展的。
內(nèi)容根據(jù)出發(fā)點的不同有很大不同。大面積的河域治理,城鎮(zhèn)總體規(guī)劃大多是從地理,生態(tài)角度出發(fā);中等規(guī)模的主題公園設計,街道景觀設計常常從規(guī)劃和園林的角度出發(fā);面積相對較小的城市廣場,小區(qū)綠地,甚至住宅庭院等又是從詳細規(guī)劃與建筑角度出發(fā);但無疑這些項目都涉及景觀因素。
在園林設計過程中,“實用,經(jīng)濟,美觀”三者之間不是孤立的,而是緊密聯(lián)系不可分割的整體。首先要考慮適用的原則,因地制宜,具有一定的科學性,園林功能適合于服務對象。適用的觀點帶有永恒性和長久性。其次要考慮經(jīng)濟問題。
正確的選址,因地制宜,巧于因借,就可以減少大量的投資,也解決了部分經(jīng)濟問題。園林建設要根據(jù)園林性質(zhì),建設需要確定必要的投資。也要考慮美觀,既滿足園林布局,造景的藝術(shù)要求。在某些條件下美觀要求提到重要的地位。