ODI官方解釋：ODI直譯對外直接投資。是指我國企業(yè)、團體在國外及港澳臺地區(qū)以現金、實物、無形資產等方式投資，并以控制國（境）外企業(yè)的經營管理權為核心的經濟活動。

隨著目前境外上市的企業(yè)越來越多，ODI備案的重要性也日漸顯現出來。ODI備案不僅作為企業(yè)境外投資或境外上市的合規(guī)途徑之一，更可以為企業(yè)帶來一系列的便利和優(yōu)勢。

ODI備案申請的優(yōu)勢

1、以合法的方式完成境內資金出境或實現境內資金不出境，境外獲取外幣的目的；

2、開拓境外市場，獲得當地政策或稅務優(yōu)惠，加快資本積累速度；

3、方便與境外客戶的業(yè)務轉賬，減少轉賬手續(xù)和成本；

4、提高國內企業(yè)形象，增加企業(yè)附加價值；

5、充分吸收國外的先進技術和管理經驗以及及時掌握外部信息；

6、有效利用兩種資源兩個市場，規(guī)避國外貿易壁壘；

7、統(tǒng)籌境內外企業(yè)發(fā)展，優(yōu)化資源配置；

8、后續(xù)境外資金返程回國投資可以享受省市各級財政部門給予的相應資金補貼。

境外投資備案需要提交的材料：

1. 境外投資備案申請表；

2. 投資主體身份文件,如營業(yè)執(zhí)照等；

3. 公司董事會決議或相關的出自決議；

4. 證明投資護體及合作外方資產、經營和資信情況的文件（如經審計的財務報表等）；

5. 投標、購并或合資合作項目，中外方簽署的意向書或構架協(xié)議等文件；

6. 根據有關規(guī)定應當提交的其他材料。

以上材料均為復印件，需加蓋申請企業(yè)公章。

中國大陸是有外匯管制的，簡言之就是中國大陸的個人或企業(yè)需要到中國大陸以外進行項目投資的，涉及的投資款項是需要先通過外管局、發(fā)改委、商務局等多方部門審核通過后，銀行才允許這些投資款正常流通，從這我們就可以知道前面?zhèn)€問題的答案了，是需要出境投資項目的個人或企業(yè)需要辦理境外投資備案。