在知名日劇《勝者即是正義》(LegalHigh)中,由堺雅人飾演的律師古美門(mén)在法庭巧舌如簧,常常以壓倒性優(yōu)勢(shì)贏得一場(chǎng)場(chǎng)看似毫無(wú)勝算的官司。
日劇「Legal High」
那么,在現(xiàn)實(shí)中的日本,打一場(chǎng)官司,又是什么樣的呢?
首先,其流程極其漫長(zhǎng)。
在日本打一場(chǎng)官司,快能出結(jié)果至少要半年左右,至于關(guān)系復(fù)雜、不太明朗的官司一般來(lái)說(shuō)都得持續(xù)兩三年。
關(guān)于平均審理時(shí)長(zhǎng)的統(tǒng)計(jì)(數(shù)據(jù)截止至2017年)
為什么這么慢?
這就得說(shuō)一下日本的司法程序。
打一場(chǎng)官司一般分三個(gè)程序:
個(gè)程序叫辯論程序,實(shí)際上就是雙方的代理律師在法院交換各自的書(shū)面材料。以此為起點(diǎn),雙方今后再把各自的想法一點(diǎn)點(diǎn)分解開(kāi)來(lái)繼續(xù)討論。
既然叫作「辯論程序」,是否就是電視劇中那種劍拔弩張的口頭辯論呢?
其實(shí)現(xiàn)實(shí)中的這個(gè)環(huán)節(jié)相當(dāng)無(wú)趣,雙方律師在辯論程序只要交換一下書(shū)面材料就行了。在這個(gè)階段,原告和被告都沒(méi)有發(fā)言權(quán),全部由雙方律師代為發(fā)言。
在許多日本文娛作品中,庭審充滿了夸張的戲劇性,但現(xiàn)實(shí)的審判流程則大為迥異
偶爾用到口頭表達(dá),也不過(guò)是把書(shū)面材料簡(jiǎn)要地念出來(lái)。
訴狀和答辯書(shū)交換完畢后,就得決定下一次庭審的日期。
這時(shí),法庭上才會(huì)開(kāi)始出現(xiàn)一些「人話」,法官需要和雙方律師商量,挑出一個(gè)三方都有空的日子。
關(guān)于庭審日期,快只能做到一個(gè)月進(jìn)行一次。
但這并不意味著法官就很清閑,相反,這正是因?yàn)榉ü俸吐蓭焸兌继α恕?/span>
就拿東京地區(qū)來(lái)說(shuō),每個(gè)法官手頭一般都有200多件訴訟要處理。也正是因?yàn)樘?,很多法官在訴訟的初期階段基本上不怎么做準(zhǔn)備,只能等雙方律師有過(guò)幾個(gè)回合之后再把材料匯總起來(lái)一次性看完。
有時(shí)候如果運(yùn)氣差,比如遇到國(guó)家法定的黃金周、7月份法官的法定假期,兩次庭審之間的時(shí)間會(huì)拖得更長(zhǎng)。
如果庭審期間辯護(hù)律師遲到,或者干脆沒(méi)來(lái)就更倒霉了。
因?yàn)榉ㄍゲ粫?huì)等任何人,哪怕是因?yàn)榻煌ǘ氯炔豢煽匾蛩?,時(shí)間一過(guò)法庭里就沒(méi)人了,那就只能等下一次庭審了。
日劇中的庭審場(chǎng)景
在日本,從訴訟開(kāi)始到一審有時(shí)可能會(huì)花上好幾年的時(shí)間,這主要因?yàn)榭偸怯腥讼氚压偎镜臅r(shí)間拖長(zhǎng)并且往往能得逞。
道理其實(shí)很簡(jiǎn)單,因?yàn)橥涎訒r(shí)間總是能對(duì)一方有利。
比方說(shuō)原告希望被告在房子到期之后盡快歸還,而對(duì)于被告來(lái)說(shuō),自然是官司打得越久自己就能在房子里住得越長(zhǎng)。
也正是因?yàn)榇蚬偎救菀滓煌显偻?,大量的官司終才以當(dāng)事人受不了漫長(zhǎng)的訴訟而以和解了事。
和解程序是辯論程序之后的程序。
和解程序又分兩種情況,一種是初期階段的和解,另一種是在判決結(jié)果下來(lái)之前的和解。
目前在日本,有近八成的訴訟終都會(huì)以和解了結(jié)。
根據(jù)2017年的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù),36.7%的案子以原告撤回訴訟等形式了結(jié),36.7%的案子以和解了結(jié)
前者通常比較糟糕,因?yàn)榉ü龠€沒(méi)怎么來(lái)得及看訴訟的書(shū)面記錄,也還沒(méi)好好想過(guò)怎么處理這件訴訟案,就想早早息事寧人,這種處理是比較不負(fù)責(zé)任的。
如果是判決結(jié)果下來(lái)之前的和解,則表明法官已經(jīng)開(kāi)始考慮讓哪一方贏了。
一般來(lái)說(shuō),法官會(huì)先找來(lái)他打算讓其勝訴的那一方,然后詢問(wèn):「官司再打下去有可能會(huì)打很久,要不要就這么算了呢?」
有經(jīng)驗(yàn)的律師遇到這種情況會(huì)明白法官這是要讓自己這一方勝訴,就會(huì)提醒當(dāng)事人。
糟糕的一種情況是法官在下判決之前都還沒(méi)想清楚到底讓誰(shuí)勝訴,并且雙方始終僵持不下。
這時(shí)很多法官會(huì)分別和原告、被告說(shuō)「再打下去你會(huì)輸」,然后勸雙方都讓步。
雖然這只是法官裁決時(shí)使用的一種技巧,但對(duì)于當(dāng)事人來(lái)說(shuō)卻往往能起很大的作用。
哪怕是一直以來(lái)都對(duì)勝訴有很強(qiáng)信念的當(dāng)事人,聽(tīng)到這種話之后也一定會(huì)很失落。畢竟和終落得滿盤(pán)皆輸相比,在這時(shí)多爭(zhēng)得一些利益也是好的。
而且這時(shí),即便辯護(hù)律師已經(jīng)看穿了法官的手段,也很難把實(shí)情告知當(dāng)事人,畢竟,這會(huì)影響自己在當(dāng)事人心中的形象……
日本律師的徽章
如果訴訟進(jìn)入了和解程序,就要花費(fèi)很多時(shí)間,一般來(lái)說(shuō)一年的和解交涉都算是正常的。
為什么法官要?jiǎng)癞?dāng)事人和解呢?
這主要是因?yàn)榉ü僮陨淼墓ぷ鳟惓}嬰s。
身為法官,首先要做的就是收集當(dāng)事人的意見(jiàn)。萬(wàn)一碰上那種千頭萬(wàn)緒的棘手訴訟,光是各位證人提供的證據(jù)就夠多了。
而法官要做的就是一行行閱讀速記下的筆錄,甄別哪些證據(jù)能夠支持原告或者被告的哪些說(shuō)法。
這些證言到底是真是假,也需要法官自己來(lái)判斷。
接下來(lái),法官還得把證人們口頭說(shuō)的內(nèi)容全部整理成書(shū)面文字。
整個(gè)過(guò)程的工作加起來(lái)工作量相當(dāng)大,如果當(dāng)事人能夠達(dá)成和解,法官就能省下很多精力。
從另一個(gè)角度來(lái)看,達(dá)成和解對(duì)于當(dāng)事人來(lái)說(shuō)也是一件好事。
因?yàn)樵谌毡?,?jīng)常會(huì)出現(xiàn)判決下來(lái)之后雙方仍然不滿意的情況,這時(shí)除非法院強(qiáng)制要求,很多當(dāng)事人會(huì)因?yàn)闊o(wú)法接受判決結(jié)果而拒絕賠償。
與之相比,和解之后順利履行判決的可能性要大很多。
之后,便是詢問(wèn)證人的環(huán)節(jié)。
和前兩個(gè)程序相比,這個(gè)環(huán)節(jié)比較直觀。
首先會(huì)由一方的律師向證人提出各種問(wèn)題,證人予以作答,接著由另一方的律師對(duì)證人進(jìn)行詢問(wèn),后再由法官進(jìn)行補(bǔ)充詢問(wèn)。
證人詢問(wèn)環(huán)節(jié)
證人詢問(wèn)會(huì)進(jìn)行一個(gè)半小時(shí)到兩個(gè)小時(shí),法官需要專注地聆聽(tīng)。
這個(gè)環(huán)節(jié)也相當(dāng)耗時(shí),因?yàn)橥恢挂粋€(gè)證人,如果證人遲到錯(cuò)過(guò)庭審,可能又要拖幾個(gè)月。
因此,現(xiàn)在日本的法院都要求律師盡可能減少證人數(shù)量。因?yàn)槿绻C人達(dá)到五六個(gè),這場(chǎng)官司通常就得拖上好幾年。
在走完以上三個(gè)程序之后,就到了判決環(huán)節(jié)。
不過(guò),在這個(gè)環(huán)節(jié),律師和當(dāng)事人往往不會(huì)到場(chǎng),而是之后再打電話詢問(wèn)結(jié)果。
真實(shí)的現(xiàn)場(chǎng)情況很