水產(chǎn)品進口報關通關流程及注意事項|中寰進口報關||南沙進口報關行
一:進口海鮮可分為冰鮮、冷凍和活海鮮,海鮮并不是所有國家所有的海鮮都是準入的,根據(jù)《中華人民共H國食品法》及其實施條例、《中華人民共H國進出口商品檢驗法》及其實施條例和《進口食品境外生產(chǎn)企業(yè)注冊管理規(guī)定》(質檢總局第145號令),施行《進口食品境外生產(chǎn)企業(yè)注冊實施目錄》管理,境外生產(chǎn)方需要在華注冊備案后方可輸入中國,并且根據(jù)產(chǎn)品的拉丁名準入的國家才可入境。
二:對于活海鮮,養(yǎng)殖的冷凍及冰鮮水產(chǎn)品需要在進口前辦理相關進境許可證證書后方可進口,辦理進境許可證證書的注意事項如下:要按照《質檢總局辦公廳關于做好授權直屬檢驗檢疫局開展進境食品檢疫審批有關工作的通知》(質檢辦食函〔2015〕860號)中《進境食品檢疫審批指南》進行審核,有關水產(chǎn)品的電子申請表要求還包括:
(1)“品名”水產(chǎn)品應注明保存狀態(tài),如冰鮮、冷凍、干制等,品名填寫需符合總局《已獲得輸華檢驗檢疫準入資格或已有輸華貿(mào)易的國家(地區(qū))及水產(chǎn)品品種目錄》內的品名要求。品名優(yōu)先從系統(tǒng)下拉框自動選擇,如下拉框內無相關品名,可手動填寫。
(2)“用途”一欄,選擇“食用”“樣品”或者“展品”。在后面“用途說明”手動填寫詳細用途,需與“用途”一欄對應,可填寫“食用(銷售)”“食用(來進料加工)”“食用(樣品)”或者“食用(展品)。
In the column of "purpose", select "edible", "sample" or "exhibit". Fill in the detailed usage manually in the following "usage description", which should correspond to the column of "usage". Fill in "consumption (Sales)" "consumption (processing with incoming materials)" "consumption (samples)" or "consumption (exhibits)".
(3)“境內生產(chǎn)加工存放單位”信息框內“其他境內生產(chǎn)加工存放單位”一般貿(mào)易方式進口的填寫備案冷庫和備案編號,來進料加工方式進口的水產(chǎn)品填寫加工廠名稱、備案號。也可從“境內生產(chǎn)加工單位”或“境內指定認可存放場所”下拉選項中選擇。
(4)“境外生產(chǎn)加工單位信息”信息框內“其他境外生產(chǎn)加工存放單位/出口商”需填寫“境外生產(chǎn)加工企業(yè)單位名稱和注冊編號。”此欄可填寫多個經(jīng)總局注冊的境外企業(yè)名稱和注冊號。
In the information box of "information of overseas production and processing enterprises", the "name and registration number of overseas production and processing enterprises" shall be filled in "other overseas production and processing depositors / exporters". This column can be filled with the names and registration numbers of several overseas enterprises registered by the general administration.
(5)“隨附單證信息”欄根據(jù)提供單證勾選相關選項,未有選項的“在其它需要注明的隨附單證”手動填寫。
(6)從日本進口水產(chǎn)品要求在“輸出國家和地區(qū)”以及“產(chǎn)地”一欄填寫到日本具體縣名。在運輸路線一欄務必填寫捕撈區(qū)域FAO,到具體縣存儲區(qū)或者企業(yè)的地址(具體地址)再到某口岸經(jīng)海運或其他運輸工具到國內某口岸,再到目的地,要詳細填寫有關具體運輸過程,運輸路線所經(jīng)過的區(qū)域需用中文表示。
(7)通過“隨附單據(jù)和附件”欄上傳“境外生產(chǎn)加工企業(yè)總局注冊名單的截圖”“一般貿(mào)易方式需提供申請單位與進境水產(chǎn)品存儲冷庫的“存放合同/協(xié)議”等相關資料。