翻譯器和翻譯間的個(gè)數(shù)將根據(jù)會(huì)議語(yǔ)言數(shù)來(lái)定。同傳耳機(jī)（代表接收單元）根據(jù)參會(huì)人數(shù)來(lái)定。博世紅外無(wú)線同傳設(shè)備，可以保證在任何類型的會(huì)場(chǎng)中進(jìn)行無(wú)線的發(fā)射和接收。利用紅外發(fā)射機(jī)可將各種語(yǔ)言傳送到會(huì)議的各部位，用帶有耳機(jī)的個(gè)人紅外接收機(jī)收聽(tīng)。接收信號(hào)強(qiáng)，干擾小，音質(zhì)清晰。無(wú)線同傳設(shè)備，輕松實(shí)現(xiàn)多語(yǔ)種會(huì)議代表無(wú)障礙交流，溝通。

同傳設(shè)備基本設(shè)置完成后，即可進(jìn)入接收器的測(cè)試，主要包括：控制臺(tái)的發(fā)射頻道、譯員聲音的測(cè)試、設(shè)置發(fā)射通道語(yǔ)種、監(jiān)聽(tīng)通道設(shè)置、節(jié)能測(cè)試、會(huì)場(chǎng)總體接收效果測(cè)試等工作。

在同傳設(shè)備調(diào)試時(shí)，打開所有同傳設(shè)備，工作指示燈亮起，從調(diào)音臺(tái)向同傳主機(jī)輸送聲音信號(hào)，將譯員機(jī)撥到“OFF”的位置，按接收鍵，接著撥動(dòng)接收頻道按鈕，后根據(jù)自己的需要調(diào)節(jié)接收器的音量，此時(shí)可聽(tīng)到來(lái)自調(diào)音臺(tái)的聲音。通過(guò)改變接收通道，來(lái)測(cè)試其它通道的接收效果。

自動(dòng)轉(zhuǎn)接現(xiàn)場(chǎng)語(yǔ)言功能

當(dāng)現(xiàn)場(chǎng)發(fā)言與傳譯員為同一語(yǔ)言時(shí)，改語(yǔ)種的傳譯員無(wú)需再進(jìn)行翻譯，可以關(guān)閉傳譯器的話筒進(jìn)行短暫的休息，這時(shí)傳譯控制主機(jī)應(yīng)該可以自動(dòng)把該傳譯占用的通道自動(dòng)切換到現(xiàn)場(chǎng)語(yǔ)言中。