隨著科技的發(fā)展,智能化、互聯(lián)化正悄悄地改變著我們的生活。隨著眾多景區(qū)引進(jìn)新技術(shù)提高景區(qū)的瀏覽量。使得傳統(tǒng)旅游業(yè)也有一些景區(qū)迎流而上,紛紛引進(jìn)電子導(dǎo)游機(jī),開啟接待游客的新模式。梁山景區(qū)、梅花山景區(qū)、龍門石窟、鼓浪嶼等紛紛上線語音導(dǎo)游項(xiàng)目。
一套完整的同傳設(shè)備,包括同傳主機(jī)、紅外發(fā)射主機(jī)、譯員機(jī)、翻譯間、接收機(jī)及耳機(jī)(代表接收單元)等組成。譯員機(jī)和翻譯間的個(gè)數(shù),將根據(jù)會(huì)議語言數(shù)來確定。接收機(jī)及耳機(jī)(代表接收單元),根據(jù)參會(huì)人數(shù)來確定。
根據(jù)設(shè)備的傳輸原理,可分為有線和無線兩種。有線同傳設(shè)備多用于一些固定的會(huì)議場(chǎng)所,有不便于移動(dòng)、不便于租賃等缺點(diǎn),在2010年之前已從市場(chǎng)上退出。無線同聲傳譯設(shè)備又分為調(diào)頻(定頻)型和紅外型。
由于調(diào)頻(定頻)型因?yàn)樾盘?hào)音源受干擾因素過多,音質(zhì)不理想,所以目前市場(chǎng)上的調(diào)頻(定頻)型同傳設(shè)備已不多見,將很快被完全淘汰。而紅外同傳設(shè)備是目前比較流行的一種設(shè)備,信號(hào)通過紅外傳輸,效果穩(wěn)定,且保密性強(qiáng)。
首先,電子導(dǎo)游機(jī)有著時(shí)尚精致的外觀形狀,擁有小巧的機(jī)身,使得整個(gè)設(shè)備都擁有了輕巧便利的優(yōu)勢(shì),消費(fèi)者使用方便快捷。并且現(xiàn)在很多行業(yè)都在使用這類無線語音導(dǎo)游系統(tǒng),它不僅僅針對(duì)各個(gè)景點(diǎn)。