佛山禪城英語培訓佛山英語培訓機構(gòu)

每種語言都有它的個性，往往不能靠著單純的翻譯來套用。英文學習者要特別注意詞匯搭配（collocation），才不至畫虎類犬例如常用詞open，中文翻譯是“開”，但是中文要表達的“開”卻不能一律用open來表達。“開門，開窗”是open the door/window，“開燈，開收音機”卻是turn on the light/radio，“開會”變成hold a meeting，“開支票”是write a check，但“銀行開戶”則又能用open an account。這些搭配雖然有點讓初學者眼花繚亂，但卻體現(xiàn)了語言文字的特性，也是它靈活而有趣的地方。

把被動詞匯轉(zhuǎn)變?yōu)橹鲃釉~匯

被動詞匯（passive vocabulary）是您看的懂，認得出的詞匯，而主動詞匯（active vocabulary）則是您在說話寫作中用的出來的詞匯。英文程度越好，說明他的主動詞匯越多，在實際應用中越能得心應手所以學習英語的人要盡快把他所擁有的被動詞匯轉(zhuǎn)變成主動詞匯。

轉(zhuǎn)變的原則就是要常用（You must learn to use a word by using it ）。光認識字義是不夠的，您一定要熟讀例句，然后利用適當?shù)臅r機（會話，寫信，甚至自言自語，胡思亂想時）使用它，多用幾次，您就掌握這個詞匯了。

用自由聯(lián)想法復習學過的單詞

在等車，等人的無聊時刻，復習英語單詞也許是很好的消遣。您可以靠周圍事物來觸發(fā)靈感發(fā)揮您的“自由聯(lián)想”。這樣做既可以鍛煉腦力，溫習英語單詞，又可以打發(fā)時間，真是一舉數(shù)得。

例如：您看到穿藍色衣服的女孩，從藍色（blue）想到blues（布魯斯：藍調(diào)），bluebird（知更鳥）blue-blooded（貴族的）；或從blue想到red（紅色）pink（粉紅色），crimson（深紅色），scarlet（猩紅色）等等。可以說是“上穹碧落下黃泉”，讓您覺得其樂無窮。

利用生活中的小插曲或社會上的偶發(fā)事件學習英文

我們也可以將“聯(lián)想”運用到一些生活的小插曲中。例如：您在馬路上走著，不小心扭傷了腳踝。您就可以想象如何用英語把它表達出來。首先，您會查漢英字典德知扭傷是sprain，腳踝是ankle?？墒悄€需要查一下英漢字典或英英字典關于這些單詞的用法，以避免誤用。后您會寫出這個句子“I sprained my ankle this morning.”

從生活中學習會得到一些立即的成就感，不信你就試試看！

洛德是一家專注于英語、小語種及企業(yè)培訓的教育機構(gòu)，是一所以“超越自我、成就不凡”為品牌精神，以追求教學品質(zhì)為根本，以播種希望、成就夢想為使命的精英培育基地。

洛德教育小語種系列：法語，德語，西班牙語，韓語，日語，高考日語，俄語，阿拉伯語，越南語，泰語，意大利語，葡萄牙語等；

洛德教育漢語系列：對外漢語，粵語；

考試輔導:TOPIK,DELD,TCF,TEF,德福，A-LEVEL，iGCSE，高考日語沖刺等；

洛德教育出國英語培訓系列課程：雅思，托福，美國高考SAT和ACT，移民英語和出國英語準備班等。

咨詢課程：18038632616

美的人，都在洛德打卡學外語，你還在等什么呢？

禪城校區(qū)：禪城區(qū)季華五路24號京禪大廈12樓（東健世紀廣場旁/興業(yè)銀行對面）