溫州同聲傳譯設備租賃公司溫州同聲翻譯設備租賃公司 溫州同傳設備租賃 溫州翻譯設備公司 溫州博世同傳設備租賃

溫州同傳翻譯：就是同聲傳譯，是譯員在不打斷講話者演講的情況下，不停地將其講話內(nèi)容傳譯給聽眾的一種口譯方式。同聲傳譯的優(yōu)點在于效率高，可以保證講話才作連貫發(fā)言，不影響或中斷講話者的思路，有利于聽眾對發(fā)言全文的通篇理解。同聲傳譯是當今世界流行的一種翻譯方式，具有很強的學術性和專業(yè)性，通常用于正式的國際會議。目前，世界上 95% 的國際會議采用的都是同聲傳譯的方式。特點是講者連續(xù)不斷地發(fā)言，而譯者是邊聽邊譯，原文與譯文翻譯的平均間隔時間是三至四秒。

溫州同聲傳譯同聲翻譯設備租賃會議的一整套同傳設備是由同傳中央控制器、紅外發(fā)射主機、紅外發(fā)射板、譯員機、同傳翻譯間、同傳耳機（代表接收單元）等構成。譯員機和翻譯間的個數(shù)將根據(jù)會議語言數(shù)來定。

根據(jù) AIIC（國際會議口譯員協(xié)會）的規(guī)定，同傳譯員只要翻譯出演講者內(nèi)容的80%就已經(jīng)算是合格了（90 %~100 %的“同傳”幾乎是不可能的）。很多人平時講話速度非?？?，演講時又往往只顧及自己的演講內(nèi)容，甚至還會摻雜各地的口音乃至方言，同傳譯員只好調動自己的一切知識儲備和經(jīng)驗來全力以赴。能有意放慢速度來照顧同傳譯員的演講者畢竟不是太多，這就對從業(yè)者的素質提出了的要求。

實際上，世界的口譯團隊不在聯(lián)合國，而是在歐盟委員會。歐委會口譯總司僅正式雇用的同傳譯員就有近500名，可以把英語譯成19種語言。歐盟與我國簽訂協(xié)議，按照承諾，歐盟每年要為中國培養(yǎng)一定數(shù)量的譯員，中國常駐世界貿(mào)易組織大使孫振宇就是其中的佼佼者。據(jù)參加過培訓的學員介紹，歐盟特別注重語言質量，在意時態(tài)用法，以及語言是否通順流暢。由于歐盟成員國的許多公民都懂至少兩門外語，歐委會的翻譯必須譯得非常地道，讓母語國家的人聽得舒服。所以可以說，歐盟口譯司的證書更有分量，其難度也可想而知。

同聲傳譯設備租賃會議服務有限公司提供BOSCH二代同傳設備（同聲傳譯設備）租賃服務，德國BOSCH公司原產(chǎn)。我們提供專業(yè)的同傳翻譯設備技術與翻譯服務，我們擁有豐富的國際會議同傳服務經(jīng)驗。

會議服務有限公司?同聲傳譯公司是一家專業(yè)提供同聲傳譯設備及同傳設備即同傳翻譯設備租賃的視聽設備服務公司。同聲傳譯設備公司擁有專業(yè)的同聲傳譯人員，能夠提供包括英語、日語、韓語、法語、德語和俄語在內(nèi)等多種語言的同聲傳譯服務。同聲傳譯專業(yè)領域涉及信息技術、建筑、電氣、隧道工程、醫(yī)學、MBA、金融、風險投資、廣告媒介、軟件工程、汽車制造業(yè)、生命科學、能源、環(huán)境保護、通信技術、網(wǎng)絡營銷等專門產(chǎn)業(yè)。迅帆會務同聲傳譯設備租賃注重同聲傳譯翻譯質量控制，在長期的博世同聲傳譯設備服務與翻譯服務實踐中，公司始終把客戶滿意度作為衡量工作業(yè)績的標準，努力滿足客戶多樣化的要求。

迅帆同聲傳譯業(yè)務是迅帆公司業(yè)務領域，也是目前公司發(fā)展穩(wěn)定、市場占有率的服務項目。迅帆公司每年都為數(shù)百場國際會議提供同聲傳譯及設備租賃服務，曾為二十多個分會場、與會人數(shù)達四千人的超大型國際會議提供過整體同聲傳譯服務，并贏得了客戶的廣泛好評。迅帆公司為您提供的同傳設備均為博世二代同聲傳譯（廣州同聲傳譯）系統(tǒng)，目前公司擁有同傳主機數(shù)十套，聽眾接收耳機近五千套，充分滿足高端客戶和大型會議的需要。另外，公司還與許多同聲翻譯員保持著良好的協(xié)作關系，語種涵蓋英、日、德、法、俄、韓等常用語種，并能夠根據(jù)您的會議主題和行業(yè)，為您提供的同傳譯員，保證您的會議獲得的同聲翻譯效果。目前公司在上海、北京、廣州和深圳（深圳投影機租賃）均設有直營分部，當?shù)負碛写笮蛡}庫、車輛和技術團隊。我們非常期待您到我司倉庫實地考察，我們將用自身的實力和經(jīng)驗，贏得您對我們的青睞。