移民翻譯件必須由持有翻譯資格證書的個人或者持有翻譯公司執(zhí)照的單位出具，在每張翻譯件上（頁眉或者頁尾）務必注明翻譯或翻譯公司的名稱，資格，地址，聯(lián)系電話，翻譯個人簽字或者翻譯公司蓋章。移民需要翻譯的相關文件如下：

主要三大類文件：個人文件、資金來源解釋文件和換匯文件。

個人文件：包括但不限于全家每人護照相片、簽證照片、護照復印件、全家身份證正反面復印件、全家戶口本復印件、全家每人出生證明、婚姻狀況證明、高中以上所有學歷證明文件復印件、無犯罪證明等。

資金來源解釋文件：證明投資款的合法來源的文件，如企業(yè)登記及報稅文件、房產產權證書，抵押和貸款合同、工資獎金收入的個人銀行記錄和個稅單等。