T-shirt，中文譯名體恤衫，或譯名T恤衫。中國以前是否叫過文化衫？三錢不值兩錢，全當(dāng)汗衫穿了？而一旦舌頭一卷：T-shirt，那感覺就不一般了時裝恤鋪天蓋地，洋派的T恤風(fēng)席卷而來。T-shirt，這個外來詞能夠留給中國文化的內(nèi)涵似

乎少而又少, 能看到只有 這么幾家。T恤衫是"T-shirt"的音譯名，保留了英文"T"-shirt"的音。然而這個中英文的混血兒詞匯聽上去并不那么富有異國情調(diào)。也許是因為T恤衫過深地潛入了人們的日常生活中，對于司空見慣的東西人們往往容易忽視，輕輕提醒一句，便驚覺原來隱藏在簡簡單單的身邊物體里的故事竟是這樣饒有興味。

隨著1951年《欲望號街車》在全美公映，白蘭度的白色T恤衫形象變得舉國同名，柔軟體貼的T恤衫衫把男性美從呆板、單調(diào)、循規(guī)蹈矩的傳統(tǒng)上流品位的著裝中解放出來，陽剛的身形展現(xiàn)在亦驚亦盲的視野之中，一時間成為全美乃至全世界的摹本。

按印花分類

1.局部印花T恤:印花部位主要為：前身、后背、前左上胸、袖口、后領(lǐng)下等。局部印花T恤占T恤總量的70%以上。

2.滿身印花T恤:滿身印花T恤分為布匹印花、裁片印花和成衣印花三類。其中成衣滿身印花需采用專門的T恤印花機(jī)生產(chǎn)，此類機(jī)器目前代表著T恤印花的技術(shù)裝備水平。

3.水性顏料印花: 主要用于白色T恤印花。

4.膠漿印花:主要用于染色T恤印花。

熱固墨印花:各種面料(含化纖)均適宜，是發(fā)展前景的T恤印墨，因它適合于采用先進(jìn)的電腦設(shè)計，適應(yīng)于采用現(xiàn)代化的自動生產(chǎn)方式，符號當(dāng)代科技發(fā)展的趨勢。特別是在深色面料上印加網(wǎng)圖案，其效果是膠漿難以比擬的，這就加快了膠漿退出T恤印花領(lǐng)域的速度。