Storage, packaging and transport
儲(chǔ)存、包裝和運(yùn)輸
Organic textile products must be stored and transported in such a manner as to prevent contamination by prohibited substances
and commingling with conventional products or substitution of the contents.
儲(chǔ)存和運(yùn)輸有機(jī)紡織品時(shí),必須確保有機(jī)紡織品不會(huì)受到禁用物質(zhì)的污染,且不會(huì)與常規(guī)產(chǎn)品發(fā)生混合或被替換。
Packaging material must not contain chlorinated plastics (e.g. PVC). Any paper or cardboard used in packaging material for the re- tail trade of GOTS Goods (incl. labelling items such as hang tags or swing tags) must be recycled from pre- or post-consumer waste or certified according to a program that verifies compliance with sustainable forestry management principles.
包裝材料不得含氯化塑料(如:PVC)。GOTS 產(chǎn)品零售所用的任何包裝材料紙或紙板(包括標(biāo)識(shí)物,諸如吊牌或折疊吊卡)的材料, 必須是消費(fèi)前或消費(fèi)后的廢料經(jīng)過回收后再利用的,或經(jīng)過了可持續(xù)森林管理原則符合性程序的認(rèn)證。
Transport means and routes must be documented.
運(yùn)輸工具和運(yùn)輸線路必須有文件記錄。
In cases where pesticides/biocides are mandated for use due to national rules or law, they may be used in Storerooms / Transport but they must comply with the applicable international or national organic production standard. Wooden pallets used in storage and transport activities are exempt from this requirement.
若倉庫和運(yùn)輸工具依據(jù)國家法律或規(guī)定必須強(qiáng)制使用殺蟲劑或劑,則使用的殺蟲劑或劑必須符合適用國際的或國家的有機(jī)生產(chǎn)標(biāo)準(zhǔn)。在倉庫和運(yùn)輸管理中使用的木制托盤在此項(xiàng)規(guī)定之外。
關(guān)于GOTS認(rèn)證輔導(dǎo)內(nèi)容可聯(lián)系王小姐
深圳市(總部)肯達(dá)信企業(yè)專業(yè)12年認(rèn)證輔導(dǎo)
的認(rèn)證輔導(dǎo)機(jī)構(gòu)更可為您的企業(yè)保駕護(hù)航?。?!