企業(yè)
- 企業(yè)
- 產(chǎn)品
- 知識(shí)
毫無(wú)疑問(wèn)，這是一次世界矚目的電話。 世界幾乎所有重要媒體，都報(bào)道了這次中美元首的電話外交。中美的官方通報(bào)和新聞稿，我一大早又看了很多遍，真是別有一番感慨。 外交無(wú)小事，細(xì)節(jié)很重要。 至少10個(gè)值得銘記的細(xì)節(jié)吧。 細(xì)節(jié)一，通話氣氛。 氣氛怎么樣？ 新華社的通稿說(shuō)，“兩國(guó)元首就中美關(guān)系以及雙方關(guān)心的問(wèn)題進(jìn)行了坦率溝通和交流。” 通稿最后，還有這么一句，“這次通話坦誠(chéng)深入……” 6個(gè)關(guān)鍵字： 坦率、 坦誠(chéng)、 深入。 這應(yīng)該都有點(diǎn)外交辭令。個(gè)人的理解： 坦率、坦誠(chéng)，大家都不藏著掖著； 深入，進(jìn)行了充分討論。 看到外電引述白宮的話說(shuō)，通話是“直接和誠(chéng)實(shí)”的，意思也差不多。 細(xì)節(jié)二、地點(diǎn)和表情。 這次在哪里通話？ 記得前兩次都是視頻通話，中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人在人民大會(huì)堂，美國(guó)總統(tǒng)拜登雖在白宮，但在白宮的不同地方，上一次則選擇了白宮戰(zhàn)情室。 美方的這個(gè)地點(diǎn)選擇，顯然是別有用意的。 之所以在戰(zhàn)情室，看外電的解釋是，“通常，美國(guó)總統(tǒng)在這里指揮最危險(xiǎn)的行動(dòng)以及最艱苦的談判?！? 但這次，看白宮發(fā)布的拜登現(xiàn)場(chǎng)照片，他身穿西服，左手拿著電話，右手好像還拿著一支筆，前面擺放著一些文件。 不出意料的話，前面特意虛化的文件，應(yīng)該是一些提示性的內(nèi)容，怕拜登萬(wàn)一記不起或者說(shuō)錯(cuò)了。 看環(huán)境布置，應(yīng)該就在白宮的橢圓形辦公室。 看照片，拜登一臉嚴(yán)肅，似乎又若有所思。 細(xì)節(jié)三，玩火必自焚。 中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人的這五個(gè)字，上了很多國(guó)際媒體的頭條。 反正，美國(guó)?？怂闺娨暸_(tái)，字幕就是：中國(guó)告訴拜登：PLAY W/ FIRE & YOU'LL GET BURNED（玩火必自焚）。 路透社用到了標(biāo)題中，標(biāo)題就是：不要在臺(tái)灣問(wèn)題上玩火（Don't 'play with fire' over Taiwan）…… 文章中間則這樣翻譯這五個(gè)字：“Those who play with fire will perish by it”。 完全個(gè)人的感覺(jué)，玩火必自焚，這句話中文就非常嚴(yán)厲，但路透社英文用“Perish”，而不是“Burned”，感覺(jué)更嚴(yán)厲。 這是中國(guó)的嚴(yán)厲警告。 斬釘截鐵、擲地有聲。 確實(shí)也夠坦誠(chéng)直接的。 細(xì)節(jié)四，民意不可違。 其實(shí)，在“玩火必自焚”這五個(gè)字前，還有五個(gè)字，同樣非常重要。 那就是“民意不可違”。 看新華社通稿，領(lǐng)導(dǎo)人是這樣對(duì)拜登說(shuō)的： 中國(guó)政府和中國(guó)人民在臺(tái)灣問(wèn)題上的立場(chǎng)是一以貫之的，堅(jiān)決維護(hù)中國(guó)國(guó)家主權(quán)和領(lǐng)土完整是14億多中國(guó)人民的堅(jiān)定意志。民意不可違，玩火必自焚。希望美方看清楚這一點(diǎn)。 為什么說(shuō)有些人“玩火必自焚”，那是因?yàn)椤懊褚獠豢蛇`”，14億中國(guó)人的堅(jiān)定意志，那是任何人都不可以悖逆的。 后面還加了一句：希望美方看清楚這一點(diǎn)。 有強(qiáng)烈的情感表達(dá)，但也有理性的解釋分析，同時(shí)希望美國(guó)不要作出誤判。這應(yīng)該也是談話的藝術(shù)。 細(xì)節(jié)五，重點(diǎn)闡述。 為什么說(shuō)這么多臺(tái)灣問(wèn)題，是因?yàn)檫@就是這次通話的重點(diǎn)。新華社報(bào)道也明確說(shuō)了，“（中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人）重點(diǎn)闡述了中方在臺(tái)灣問(wèn)題上的原則立場(chǎng)”。 這顯然是有針對(duì)性的，大家都知道的，美國(guó)的佩洛西老太太正在挑釁，試圖訪問(wèn)臺(tái)灣。 所以，這次中美領(lǐng)導(dǎo)人通話，外界最關(guān)注的一點(diǎn)，就是雙方在臺(tái)灣問(wèn)題上的交鋒。 除了上面擲地有聲的十個(gè)字外，中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人還對(duì)拜登強(qiáng)調(diào)： 臺(tái)灣問(wèn)題的歷史經(jīng)緯明明白白，兩岸同屬一個(gè)中國(guó)的事實(shí)和現(xiàn)狀清清楚楚。中美三個(gè)聯(lián)合公報(bào)是雙方的政治承諾，一個(gè)中國(guó)原則是中美關(guān)系的政治基礎(chǔ)。我們堅(jiān)決反對(duì)“臺(tái)獨(dú)”分裂和外部勢(shì)力干涉，絕不為任何形式的“臺(tái)獨(dú)”勢(shì)力留下任何空間……美方應(yīng)該言行一致恪守一個(gè)中國(guó)原則，履行中美三個(gè)聯(lián)合公報(bào)。 這不由讓我想起今年3月份兩人視頻會(huì)晤時(shí)的一個(gè)細(xì)節(jié)。 根據(jù)新華社通稿，拜登在那次會(huì)晤中明確： 我（拜登）愿重申：美國(guó)不尋求同中國(guó)打“新冷戰(zhàn)”，不尋求改變中國(guó)體制，不尋求通過(guò)強(qiáng)化同盟關(guān)系反對(duì)中國(guó)，不支持“臺(tái)獨(dú)”，無(wú)意同中國(guó)發(fā)生沖突。美方愿同中方坦誠(chéng)對(duì)話，加強(qiáng)合作，堅(jiān)持一個(gè)中國(guó)政策，有效管控好競(jìng)爭(zhēng)和分歧，推動(dòng)美中關(guān)系穩(wěn)定發(fā)展。 中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人則回應(yīng)： 總統(tǒng)先生剛才又重申，美方不尋求打“新冷戰(zhàn)”，不尋求改變中國(guó)體制，不尋求通過(guò)強(qiáng)化同盟關(guān)系反對(duì)中國(guó)，不支持“臺(tái)獨(dú)”，無(wú)意同中國(guó)發(fā)生沖突。對(duì)于你的這些表態(tài)，我是十分重視的。 把拜登的話，基本又重復(fù)了一遍。而且還說(shuō)，“總統(tǒng)先生剛才又重申”，最后，又說(shuō)，“對(duì)于你的這些表態(tài)，我是十分重視的”。 這就是說(shuō)話的藝術(shù)，美國(guó)的承諾，我們聽了不止一遍。 但美國(guó)，說(shuō)話要算數(shù)哦。 細(xì)節(jié)六，兩大赤字。 世界關(guān)注著中方的表態(tài)，中美的關(guān)切，也不僅僅只有臺(tái)灣問(wèn)題。 看新華社通稿，第二段中，中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人就明確表態(tài)： 當(dāng)前，世界動(dòng)蕩和變革兩種趨勢(shì)持續(xù)演進(jìn)，發(fā)展和安全兩大赤字不斷凸顯。面對(duì)變亂交織的世界，國(guó)際社會(huì)和各國(guó)人民都期待中美兩國(guó)發(fā)揮引領(lǐng)作用，維護(hù)世界和平安全，促進(jìn)全球發(fā)展繁榮。這是中美兩個(gè)大國(guó)職責(zé)所在。 寥寥數(shù)語(yǔ)中，有對(duì)當(dāng)下世界的判斷。 當(dāng)下世界兩種趨勢(shì)：動(dòng)蕩和變革，持續(xù)演進(jìn)； 當(dāng)下世界兩大赤字：發(fā)展和安全，不斷凸顯。 由此，告訴拜登：國(guó)際社會(huì)和各國(guó)人民都期待中美兩國(guó)發(fā)揮引領(lǐng)作用，維護(hù)世界和平安全，促進(jìn)全球發(fā)展繁榮。 最后又加一句，“這是中美兩個(gè)大國(guó)職責(zé)所在?！? 什么是格局？ 這就是一個(gè)大國(guó)領(lǐng)袖的格局。 細(xì)節(jié)七，誤判、誤讀、誤導(dǎo)。 三個(gè)誤，出自中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人對(duì)拜登說(shuō)的這句話： 戰(zhàn)略競(jìng)爭(zhēng)的視角看待和定義中美關(guān)系，把中國(guó)視為最主要對(duì)手和最嚴(yán)峻的長(zhǎng)期挑戰(zhàn)，是對(duì)中美關(guān)系的誤判和中國(guó)發(fā)展的誤讀，會(huì)對(duì)兩國(guó)人民和國(guó)際社會(huì)產(chǎn)生誤導(dǎo)。 這也是很有針對(duì)性的。 美國(guó)最近動(dòng)作不斷，除了佩洛西的挑釁外，拜登哪怕到訪中東，都要強(qiáng)調(diào)一下：“我們不會(huì)走開，留下一個(gè)由中國(guó)、俄羅斯或伊朗來(lái)填補(bǔ)的真空……” 請(qǐng)注意，中國(guó)，還排在俄羅斯和伊朗前面。 美國(guó)將中國(guó)視為最主要對(duì)手和最嚴(yán)峻的長(zhǎng)期挑戰(zhàn)，但這符合實(shí)際嗎？ 完全錯(cuò)誤。 所以，中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人明確指出： 對(duì)中美關(guān)系，這是誤判； 對(duì)中國(guó)發(fā)展，這是誤讀； 對(duì)兩國(guó)人民和國(guó)際社會(huì)，這會(huì)產(chǎn)生誤導(dǎo)。 但美國(guó)人會(huì)認(rèn)識(shí)到這一點(diǎn)嗎？拜登倒是說(shuō)了一句：美方希望同中方保持暢通對(duì)話，增進(jìn)相互了解，避免誤解誤判…… 但關(guān)鍵是得有行動(dòng)啊！ 細(xì)節(jié)八，脫鉤斷鏈搞不得。 當(dāng)前，逆全球化甚囂塵上，美國(guó)更是大棒揮舞，看誰(shuí)不合眼，就脫鉤，就斷鏈。 結(jié)果呢？ 中國(guó)自然深受其害，美國(guó)人其實(shí)也遭殃。反正我們看到，最近國(guó)際能源價(jià)格飆升，美國(guó)通脹一度漲到40年來(lái)最高點(diǎn)，一些發(fā)展中國(guó)家更處于崩潰邊緣。 為什么會(huì)這樣？ 在這次通話中，中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人就明確告訴拜登：違背規(guī)律搞脫鉤斷鏈，無(wú)助于提振美國(guó)經(jīng)濟(jì)，也將使世界經(jīng)濟(jì)變得更加脆弱。 什么意思？ 美國(guó)你這么搞，完全是違背規(guī)律，不僅美國(guó)經(jīng)濟(jì)提振不起來(lái)，世界經(jīng)濟(jì)更加脆弱。 很有意思的一點(diǎn)，就在通電話當(dāng)天，美國(guó)公布最新經(jīng)濟(jì)數(shù)據(jù)，按年率計(jì)算，美國(guó)二季度GDP同比下降0.9%。 美國(guó)GDP一季度降了1.6%，二季度又是0.9%。按照經(jīng)濟(jì)學(xué)界的普遍看法，連續(xù)兩個(gè)季度增長(zhǎng)為負(fù)，那實(shí)際上美國(guó)經(jīng)濟(jì)已經(jīng)陷入了衰退。 所以，中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人也真誠(chéng)建議拜登： 中美應(yīng)該就宏觀經(jīng)濟(jì)政策協(xié)調(diào)、維護(hù)全球產(chǎn)業(yè)鏈供應(yīng)鏈穩(wěn)定、保障全球能源和糧食安全等重大問(wèn)題保持溝通……雙方要推動(dòng)地區(qū)熱點(diǎn)問(wèn)題撤火降溫，助力世界盡快擺脫新冠疫情，走出經(jīng)濟(jì)滯脹困局和衰退風(fēng)險(xiǎn)…… 這應(yīng)該都是有所指的。 細(xì)節(jié)九，拜登的承諾。 看新華社的通稿，拜登說(shuō)了這樣一段話： 當(dāng)今世界正處于一個(gè)關(guān)鍵時(shí)期。美中合作不僅有利于兩國(guó)人民，也有利于各國(guó)人民。美方希望同中方保持暢通對(duì)話，增進(jìn)相互了解，避免誤解誤判，尋求在利益交融的領(lǐng)域開展合作，同時(shí)妥善管控分歧。我愿重申，美國(guó)的一個(gè)中國(guó)政策沒(méi)有改變也不會(huì)改變，美方不支持臺(tái)灣“獨(dú)立”。 最主要的關(guān)鍵詞：合作。 這句話，拜登確實(shí)說(shuō)得很好：美中合作不僅有利于兩國(guó)人民，也有利于各國(guó)人民。 另外，他還特意重申：美國(guó)的一個(gè)中國(guó)政策沒(méi)有改變也不會(huì)改變，美方不支持臺(tái)灣“獨(dú)立”。 沒(méi)有改變也不會(huì)改變，但最關(guān)鍵的，看實(shí)際行動(dòng)啊。 細(xì)節(jié)十，烏克蘭危機(jī)。 上次視頻通話，兩人談了很多烏克蘭危機(jī)，這次通話，新華社的通稿中就一句話：“兩國(guó)元首還就烏克蘭危機(jī)等交換了意見(jiàn)”，中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人重申了中方原則立場(chǎng)。 我個(gè)人的理解，不是說(shuō)烏克蘭危機(jī)不重要，關(guān)鍵是雙方的立場(chǎng)很清楚，就沒(méi)必要重復(fù)以前的話了。 記得上次視頻通話中，就烏克蘭危機(jī)，中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人引用了兩句中國(guó)老話，一句是“一個(gè)巴掌拍不響”，另一句是“解鈴還須系鈴人”。 很形象，也很妥帖，應(yīng)該也不僅僅只指俄羅斯和烏克蘭。 不知道拜登聽懂了沒(méi)有？ 最后，不想多說(shuō)什么了。 這次通話，全世界高度關(guān)注。與前兩次一樣，這一系列細(xì)節(jié)中，我們可以看到，什么是大擔(dān)當(dāng)，什么是大格局，什么是大情懷，當(dāng)然，還有折沖樽俎的外交風(fēng)云和人格魅力。 不由想前兩次中美視頻會(huì)晤，中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人一些擲地有聲的話。 歷史是公正的，一個(gè)政治家的所作所為，無(wú)論是非功過(guò)，歷史都要記上一筆。 中國(guó)講究言必信、行必果，說(shuō)了就要做到，做不到就不要說(shuō)。 比口號(hào)，更要比行動(dòng)。 今天的中國(guó)，確實(shí)不是以前的中國(guó)了。 世界百年未有之大變局加速演進(jìn)，世界之變、時(shí)代之變、歷史之變的特征更加明顯。但我們更要看到，這個(gè)世界既不太平也不安寧，美國(guó)人還在不斷搞事。 我們?cè)趺崔k？ 我總覺(jué)得，我們還是要淡定和自信，淡定看待風(fēng)云變幻，自信時(shí)與勢(shì)在我們這一邊。領(lǐng)導(dǎo)人前兩天就說(shuō)，依靠頑強(qiáng)斗爭(zhēng)打開事業(yè)發(fā)展新天地，最根本的是要把我們自己的事情做好。 中國(guó)發(fā)展到這個(gè)地步，只要做好自己的事情，何懼之有？ 劇是必須從序幕開始的，但序幕還不是高潮。
